我有一张表，其中一列包含一个字符串中的多个电子邮件地址或名称：

+----+-------------------------------------------------------+
| id ¦ emails                                                ¦
+----+-------------------------------------------------------+
| 1  ¦ John Doe; jdoe@gmail.com; Company IT; jd@company.com; ¦
+----+-------------------------------------------------------+
| 2  ¦ jane@company.com; Jane Doe; jd@company.com;           ¦
+----+-------------------------------------------------------+

我需要评估电子邮件列，以确定是否有外部电子邮件地址（例如jdoe@gmail.com）。因此，我需要将列emails中的值拆分为单独的字符串并评估每个字符串。最后，我想用一个附加列更新该表，该列指示电子邮件是内部的还是外部的。

+----+-------------------------------------------------------+-----------+
| id ¦ emails                                                ¦ flag      ¦
+----+-------------------------------------------------------+-----------+
| 1  ¦ John Doe; jdoe@gmail.com; Company IT; jd@company.com; ¦ external  ¦
+----+-------------------------------------------------------+-----------+
| 2  ¦ jane@company.com; Jane Doe; jd@company.com;           ¦ internal  ¦
+----+-------------------------------------------------------+-----------+

我设法使用STRING_SPLIT()分割了一个字符串，并进行了我想要的评估（某种程度）。

DeclARE @flag int

SELECT @flag=COUNT(*) FROM STRING_SPLIT('John Doe; jdoe@gmail.com; Company IT; jd@company.com;',';')
WHERE value LIKE '%@%'AND value NOT LIKE '%Company%'

IF (@flag > 0)
BEGIN
Print 'extern'
END
ELSE 
BEGIN
Print 'intern'
END

但是，现在我将字符串传递给STRING_SPLIT()函数。我想传递emails列，并根据评估结果更新表。任何想法如何实现这一目标？