UPD：您只需使用height向解决方案中添加一个imagepos属性：

digraph {
graph [compound=true,labelloc="b"];
node [shape=box];
edge [dir=none];

Label1[
    label="Label1"
    height="2.1"
    imagepos="tc"
    labelloc="b"
    image="images/Avatar1.png"
];
Label2[
    label="Label2"
    height="2.1"
    imagepos="tc"
    labelloc="b"
    image="images/Avatar2.png"
];
Label3[
    label="Label3"
    height="2.1"
    imagepos="tc"
    labelloc="b"
    image="images/Avatar3.png"
];

{ 
    rank=same;
    Label1 -> h0 -> Label2;
    h0[shape=circle,label="",height=0.01,width=0.01];
}
{
    h0_0;
    h0_0[shape=circle,width=0.01];
}

h0 -> h0_0;
h0_0 -> Label3;
}

结果：

或者您也可以使用HTML-like labels，特别是表格：

digraph {
graph [compound=true,labelloc="b"];
node [shape=box];
edge [dir=none];

Label1 [
    shape=plain
    label=<
        <table cellspacing="0" border="0" cellborder="1">
            <tr><td><img src="images/Avatar1.png" /></td></tr>
            <tr><td>Label1</td></tr>
        </table>
    >
];
Label2 [
    shape=plain
    label=<
        <table cellspacing="0" border="0" cellborder="1">
            <tr><td><img src="images/Avatar2.png" /></td></tr>
            <tr><td>Label2</td></tr>
        </table>
    >
];
Label3 [
    shape=plain
    label=<
        <table cellspacing="0" border="0" cellborder="1">
            <tr><td><img src="images/Avatar3.png" /></td></tr>
            <tr><td>Label3</td></tr>
        </table>
    >
];

{
    rank=same;
    Label1 -> h0 -> Label2;
    h0[shape=circle,width=0.01];
}

h0 -> h0_0;
h0_0 -> Label3;
}

代码稍微复杂一些（乍看之下），但值得一提的是，您可以更灵活地控制边界。 结果：

通过为节点指定一个“高度”（警告，它们是“英寸”），我使“ labelloc”起作用，因此可以将标签移出图片。我希望盒子上面没有白色的地方，但是比以前好。